استخدم رافلز وأتباعه النيران التي منحها لهم إله الشمس العظيم
وما توصلت إليه البشرية من تطور لصنع (الآماتيراسو)
نيران (الآماتيراسو) المُقدسة..نفعت البشرية
وأصبحت فيما بعد الأساس الذي قامت عليه دولة في الشرق الأقصى
!كف عن ذلك رجاءً
!إنها تحمل ذكريات ثمينة لفولكان-سان عن والده
!لا تُحطمها
زرعتُ جهاز تنصت على ملابس آيرس وسمعت ما حصل لذا قررت المجيء لرؤية الأمر
!سـ-حـق
!القائدة هيبانا
أهدأ عندك, سأفك وثاقك الآن
!أسرعي من فضلك! الورشة في خطر
ربما عليّ أخذك معي وأنت على هذا الحال
ماذا؟
كان عليّ أخذه معي حقًا
أظهر شخص آخر؟
!آرثر, ما الوضع؟
!شينرا! سارع إلى الورشة
وجدته. لقد خبأته في قطعة الخردة هذه
فولكان, ما عليّ سوى التخلص منك الآن
!أنا الرجل الذي سيطرد أنف صاحب القناع الذي تدخل فيما لا يعنيه
!ما الذي تفعله بمهندس فرقتنا؟
!شينرا-سان
ليسا-سان, لماذا...؟
هل أنت بخير يا فولكان؟ هل أنت قادر على الحركة؟
أٌصبت بالنيران..لا أظن أن جسدي قادر على التحرك بعد
شينرا كوساكابي...كيف هربت من عندك؟
حسنًا لا يُهم, ما عليّ سوى إزاحة هذه العوائق والإمساك بك مُجددًا
!ها قد تركت أحدهم يقترب من الورشة
سُحقًا, يالهم من مزعجين
سرابي؟ على عكس ذاك الذي أقتحم الورشة
فأن أمثالك الذين يُصرون على صد أي هجوم سينزعجون من كثرة عددهم
استمر بالتخبط في بحر سرابي
الهواء الساخن يرتفع لخفته, والهواء البارد يهبط لثقله
السراب ما هو إلا وهم بصري ناتج عن هذا التفاوت في كثافة الهواء
إن سلطت حرارةً كافية لمحي هذا التفاوت
فأن الوهم البصري سيختفي نتيجةً لذلك
!أيتها الأوهام! تبعثري كالبراعم الذابلة أمام أزهاري
...أنا في صفك
كومة الحصى متشابهة مهما كانت
ما عدا شينرا
!ارتفعي يا نيران الصيد
!أحيطي بجسده
...هذه النيران
نيراني لها قدرة مغناطيسية
نيراني لها قدرة مغناطيسية, إنها تتبع المجال المغناطيسي الذي تبعثه الكائنات الحية وتلتصق بها
!شينرا-سان
!أصدقاؤنا من الغابة سيخرجون مُنطلقين
!أيتها الأخت, أضغطي الأزرار الموجودة على الحائط
!أبصرته
!أحسنتِ أيتها الأخت! استمري بضغطها بشكل عشوائي
!أبصرته
...أبصرته
!أبصرته! أبصرته
لم تصنع سوى الأشياء العديمة الفائدة
!أبصرته! أبصرته! أبصرته! أبصرته! أبصرته! أبصرته
!أبصرته
...بدأت أشعر بالدوار نتيجة الحرارة
!تلوى على الأرض يا كومة الحصى
...أذلك
من صنيع الأخت مُجددًا؟
تملك الآلات مجال مغناطيسي لا بأس به
إن جمعت ما يكفي منها سويةً
فإنها ستتجاوز مقدار ما يملكه البشر من مجال مغناطيسي
وقد نجح ذلك بالفعل
لقد أخفضت دفاعي, لا أستطيع مجاراة سرعته بمُعداتي الحالية
على عكس ما ورد في التقرير, لم ينجز شيء
مُجددًا؟
هل أنت من تواصل معي عبر الآصرة للتو؟
الحلقة السابعة عشر
「أسود وأبيض ورمادي」
!أنت هو شو, صحيح؟ شو؟
أ-أنت هو أخي الأصغر, أليس كذلك؟
!قد نكون..نحن أخوان
كلا, بل نحن كذلك حتمًا! شو! أليس هذا أنت؟
أنا وأنت أخوان؟
!إنه ظريف للغاية
!ويلاه! إنه وسيم حقًا
!هل أنت ملاك؟ ذلك هو أخي
!شو-كن, أنك ملاك حقًا
أستطيع الإيفاء بوعدي لوالدتي أخيرًا
مهما حدث, سأحميك يا شو! أنا في صفك
فهمت
"هذا ما عناه المُبشر بقوله "ستعرفه عندما تلتقي به
هذا الرجل هو أخي
يصعب وصف هذا
سوى..سوى..إنه شعور بالاشمئزاز على ما أظن
متى...؟
يا صاحب شُعلة (الآدولا), ستأتي معنا
!شينرا
هذا مُذهل, لقد أبديت ردة فعل
!آرثر
ما الذي فعله قبل قليل؟
لستُ...أستطيع رؤية حركة سيف شو
استعيدوا صاحب شُعلة (الآدولا) فقط, أما الآخرين فتخلصوا منهم
كما تشاء
أين الغرض؟
حصلت على مفتاح (الآماتيراسو)
!شينرا, أركب
يبدو أنكَ ما زلتَ سليمًا
!المُراقب ليخت
!ليسا, تعالي
إنه سريع, كيف فعل ذلك؟
لن تلوذوا بالفرار, عليكم بترك صاحب شُعلة (الآدولا) هنا
للأسف
لا يُمكنك أن تحظى به بعد
ها قد وصل البطل
!شو! سأعود لأخذك حتمًا! حتمًا
لا بد أنك الجوكر
آوه, يبدو أنني أصبحتُ مشهورًا
هذا يُخيف المقابل حقًا كما مُتوقع
لا تقف عائقًا أمامنا
من غير المُمتع ترك فرق مُكافحة النيران أو أنتم أيها الرفاق فعل ما يحلو لكم
يبدو أنهم قد لاذوا بالفرار
لا داعي لبقائي هنا الآن
...دون استخدام آصرة (الآدولا) حتى
ياله من وحش
...أيها القائد أوبي
أجل, أحضرنا المُصاب من الورشة إلى المشفى
الورشة قد تدمر نصفها كما إننا قد واجهنا جماعة القلنسوة البيضاء
د.جيوفاني خائن
كما أنني التقيت بمن قد يكون أخي الأصغر
...فولكان
ربما سيسعى العدو للنيل منه مُجددًا...
سنبقى إلى جانبه حاليًا
سننتظر إصحابك لنا أيها القائد أوبي كي نجتمع بك عندها
العملية الجراحية جارية
فولكان, هل لك أن تُرافقنا إلى مقر الفرقة الثامنة حاليًا؟
أعتقد أن هذا أأمن خيار لك في الوقت الحالي
حسنًا...فهمت
شكرًا
لم أرجو حصول ذلك هكذا
أردت الترحيب بك بيننا كمُهندسنا الرسمي
وما حصل ليو أيضًا. حتى مع وجودنا أنا وآرثر إلا إننا عجزنا عن حمايته
آسف حقًا
جابهتما الأمر بسرعة
إنه خطئي أنا لأنني لم أصغي لكم
لا سبب يدعوك للاعتذار
قد يكون يو ضئيلًا إلا أنه أصلب مما يبدو عليه
...وليسا أيضًا, فهي ليست حقًا
لا يوجد شيء في هذا العالم لا يُمكن إصلاحه
لذا فأن يو لن يموت, وليسا ستعود
وهذا العالم أيضًا, سأعيد كل شيء إلى ما كان عليه
ماذا عنك أنت أيضًا؟ لا بد أنك تعاني من أمر أخوك الأصغر
لا تقلق بشأني
لستُ أنا الوحيد الذي يُعاني المصاعب
فهذا هو العالم الذي نعيش فيه, جميعنا فيه على سواء
فولكان, أنتَ لستَ بمفردك
سأكافح معك بأقصى ما لدي من أجل تحقيق حلمك
لا تنسى ذلك
شكرًا لك
ولكن, كيف ظهرت في ذلك الوقت بالذات؟
ما هذا؟ تأخروا في العودة لذا أصابني القلق وأتيت لتحري الأمر فحسب
!أو ربما أنت من جلب أعوان المُبشر معك
مُحال, إنكِ مُخطئة
ألم ينجو الجميع بفضل مجيئي أساسًا؟
إن قمت بأي تصرف غريب فسأمرغ مؤخرتك من كومة الحصى حتى تصبح رملًا
...إصابة آرثر
للأسف لم تكن بالغة كما ظننت...
ولاحقًا, تجاوز يو مرحلة الخطر
ومع موافقة القائد أوبي, قمنا بإيواء فولكان في الفرقة الثامنة
شو كان تحت أمرة المُبشر حقًا
!ولكني سأعود لأخذه حتمًا
سأوفي بوعدي لوالدتي مهما كلف الأمر
!آسفة للغاية بشأن هذا
آمل أن هذان المُستجدان لم يكونا وقحين معك؟ الغبي والأغبى
ألم نكن؟
لم نكن, لم نكن
أنا من كان وقحًا تجاههما
العشاء جاهز
أليس العشاء واجبك لهذه الليلة؟
كلا..بعد مجيء ضيف لنا بغتة فأن المُلازم هو من أعد العشاء
!أحقًا؟ مرحى
!ما معنى هذا يا هذا؟
خمني ذلك بنفسكِ يا تاماكي
!ماذا قلت؟ تـ-تخمين؟
!مُذهل! شكرًا على الطعام
!أنا أتضور جوعًا
!لا تسرق طعامي
أين كنت عندما كانت الورشة تتعرض للهجوم؟
أتتحدث عن ذلك؟ د.جيوفاني تمكن من النيل مني
!يجب ألا تدع أحدًا ينال منك
!وكأن تصديك للهجوم كان مُكللًا بالنجاح
بالطبع! ما كنت لأدع تضحية سيلفر تذهب هباءً
المعذرة على كل هذه الجلبة
كلا, طالما كنت أقضى معظم وقتي في الورشة لذا فأنا معتاد على الضوضاء
ما قد يكون سيلفر هذا؟
!على أي حال, أنا من سيحظى بهذا اللحم
!هذا ليس منطقيًا
!لدينا ضيف! أهدآ
!دعني أحظى به فحسب
أخرس
لا تنظر إلى هنا
لن أسرق طعامك بعد الآن
!لذيذ
الأيام التي يتولى فيها المُلازم هيناوا إعداد الطعام هي الأفضل, أليس كذلك؟
دائمًا ما أجد نفسي أكثر من تناول الطعام
علينا أن نبذل جهدنا أيضًا
...إننا نخسر أمام الجانب الأنثوي من المُلازم
هل نلتم كفايتكم؟ يوجد المزيد إن أردتم
هل الوضع هكذا دائمًا؟
بالتفكير بالأمر, مع عدم تفعل قدرة "إغراء المُنحرف المحظوظ" الخاصة بتاماكي
فأن الوضع أفضل قليلًا من المعتاد
إغراء المُنحرف..."؟"
أن هذا...مُختلف بعض الشيء عمّا ظننته
,فولكان-كن
ربما أخبرك شينرا بهذا بالفعل
ولكن هدفنا نحن هنا في الفرقة الثامنة هو إنقاذ هذا العالم وما فيه من بشر
...أنا مُدرك تمامًا لمبادئ عائلتك ولكن
ألا نية لديك بالانضمام للفرقة الثامنة؟...
لا أمانع رفضك أيضًا بالطبع
سنستمر بحمايتك من الآن فصاعدًا رغم ذلك
لذا أود منك التفكير بالأمر بصدق ودون تعجل
لماذا عاد فولكان إلى ورشته؟
ربما ترك شيئًا ما هناك؟
ذكر شيئًا عن حسم أمر ما
إن أصبح مُهندس فرقتنا فسيكون ذلك رائعًا
معك حق
أبي, جدي, مشروباتكما الغازية المعتادة
لستُ أعرف إن كنتما تشاهداني أم لا ولكن فرقة مُكافحة النيران قامت بإيوائي
أعرف أن ذلك لا يروق لكما, أعني أن ذلك الزي مرتبط بصناعات (هايجيما)
هل سأصبح...منبوذًا من قبل العائلة؟
أعلم أن عائلتنا قد أقسمت ألا تمد يمد العون لوحدة مُكافحة النيران
وربما هي لعنة أصابت عائلتنا لصنعها (الآماتيراسو)
كل شخص وشيء عزيز عليّ يتحطم
عليّ بناء شيء لا يتحطم مهما كان
هذا هو مغزى استعادة العالم والحيوانات
ظننت أنني قادر على فعل ذلك بمفردي
إلا أن يو أيضًا وليسا أيضًا وكذلك هذا الرجل الذي أخبرني أنني لستُ بمفردي قد ظهروا
آسف..يا أبي وجدي
سأحنث بوعدي
يُتبع
!وقت التنظيف
!فلنُباشر بالتنظيف
!من هناك إلى هنا هي منطقتك مفهوم؟ إياكِ والاقتراب مني
!وأنت أيضًا يا كوساكابي, إياك والاقتراب مني
ما هذا؟
أعدتُ تنسيق الواجهة قليلًا لإضفاء مسحة من الجمال
الكنيسة القديمة والباهتة تبدو أفضل قليلًا الآن, أليس كذلك؟
حصلت على موافقة القائد
آوه, لا بأس بمنظرها, أليس كذلك؟
لا بأس بها؟ أتعني تلك الجمجمة؟
حتى وإن كنّا ضمن وحدة مُكافحة النيران إلا أننا نُغرد خارج السرب, أليس كذلك؟
!إنها تجاري روعة الروك
أبصرته
!أتوقع المزيد منك أيها الشيطان
!لستُ شيطانًا بل بطلًا
أجد كلٍا منهما رائعًا, ألا تعتقد؟
أبصرته
المـــرة
القادمة
الحلقة الثامنة عشر
「أسرار النيران」